Make english voice dictation commands equally available in all language
It seems that not all english commands are equally available in the other listed languages. Why?
The speech API has been out there for at least 10 years, so the commands are known.
Also there seems to be no learning from correction in the text. Can't you USE the distributed intelligence of people to dictate texts in such way that the program actually profits from the improvements that people apply? By assigning a confidence factor to people, you can modify the "trust" that the cloud based speech API assigns to a registered user thus giving greater influence to the persons suggestions for improvement of the dictation. Its called self learning.