Functions Translator

  1. Accept English formula in any localized Excel version

    Not so much about the function translator, which is a great start, but I cannot understand why localized version would not accept the English version of a formula when typing and yet it KNOWS the function.
    This is clearly shown since you can open any file created in an English environment in any localized version. So why not just accept the English formula straight away in Excel?

    2 votes
    Sign in
    (thinking…)
    Sign in with: Facebook Google
    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    1 comment  ·  General  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
  2. Ensure Function Translator translates correctly

    A good initiative!

    There are many problems however. I my local language (Danish) I have until now experienced problems with the translation (both ways) of ADDRESS, TEXT, DATE and INFO, and there are also problems with the delimiters. I can give details if needed.

    1 vote
    Sign in
    (thinking…)
    Sign in with: Facebook Google
    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    1 comment  ·  General  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
  3. Add function translator to the Excel context menu?

    Hi,
    I played with function translator (with Dutch Excel 2016). I like the tool. Perhaps it can be made even more accessible by adding a some options to the cell context menu (when you right-click on a cell) like:
    - Copy formula to translator
    - Copy translated formula back to cell.

    Now I have to make sure the correct cell is selected and than press the copy button in the translator tool.

    Maybe these context menu items can only be visible when the user has the function translator tool open, in this way the the context menu will not get…

    3 votes
    Sign in
    (thinking…)
    Sign in with: Facebook Google
    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    2 comments  ·  General  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
  • Don't see your idea?

Functions Translator

Feedback and Knowledge Base